RUN AND KILL

( Wu Shu )

 

 

FICHA TÉCNICA: Hong Kong, 1993, Director: Billy Tang.

FICHA ARTÍSTICA: Simon Yam, Kent Cheung, Danny Lee.


SINOPSIS: "Gordo" Cheung es un comerciante que lleva una vida

normal. Un buen día descubre que su esposa le engaña con un amigo,

así que se va a una discoteca y se emborracha hasta casi perder la

inconsciencia. Allí conoce una chica que le presenta a unos gángsters

que pueden acabar con la vida de su esposa si él quiere; "Gordo"

accede pensándose que es uan broma, victima de una alucinación etílica.
Una vez que su esposa y el amante son asesinados, la mafia le exige a

"Gordo" Cheung el pago del dinero; horrorizado y ante la imposibilidad

de pagar el dinero que le piden, huye a la República Federal China

refugiándose en casa de un antiguo amigo suyo que vive con unos

criminales liderados por su hermano Ching Fong (Simon Yam). Este

amigo decide ayudar a Cheung a librarse de la banda que le extorsiona,

pero las cosas salen mal y todos son capturados y torturados. Ching Fong

acude en ayuda de su hermano y se carga a todos los mafiosos pero no

logra salvar la vida de su hermano; totalmente encolerizado, culpa de

todo lo sucedido a "Gordo" Cheung y promete vengarse matándole a él

y a toda su parentela. A partir de entonces toda la familia de "Gordo"

será perseguida, humillada, torturada y asesinada de la manera más
cruel que uno pueda imaginarse.

 


Cuando acabas de ver "Run and Kill" no puedes creerte que la película
que has acabado de ver es la misma que empezaste, en efecto, esta

película empieza como una especie de comedia con un "Fatty" Cheung
con un papel a lo Antonio Ozores y acaba con crueles escenas de venganza
por parte de Ching Fong. Realmente no puedes creerte que se suceda en la

película un cambio tan brusco pasando por las pallasadas de "Gordo"

Cheung y acabando con crudas batallas sangrientas; justamente estas

escenas tan brutales le costaron al film la calificación como categoría III,

que en Hong Kong se les suele poner a las películas de alto contenido de
escenas violentas y sexuales. Algunos de los momentos más violentos son:
La escena del asalto de Ching Fong y sus secuaces al campo de refugiados
donde la mafia tiene como rehenes a "Gordo" y al hermano de Ching Fong,
en que podemos ver apuñalamientos, estrangulamientos, gargantas cortadas
y patadas mortales de kung fu; la tortura que le hace la mafia al hermano
de Ching, al que le clavan una caña de bambú hueca en la pierna y beben la
sangre que emana; en otra escena Ching Fong, defenestra a la madre de

"Gordo" Cheung al no acceder la policía a sus deseos o la escena final de

lucha entre "Gordo" y Ching Fong, los dos hombres totalmente fuera de si
y dispuestos a matarse mutualmente.

Pero la escena más cruel y dura de todas es la que Ching quema viva a la

hija de "Gordo" Cheung (una niña de unos 10 años) ante la mirada de su

propio padre.
Posteriormente, Ching coge el cadáver carbonizado de la niña y lo pone

delante de "Gordo" (que está maniatado) y se coloca detrás de ella diciendo

con simulada voz infantil: "papi, soy yo... estoy negra todavía me reconoces?".

Cheung consigue desatarse y rescata el cadáver de la niña pero en la huida

el cuerpo choca contra la pared y se le desprende la cabeza. Mencionadas

las escenas más importantes, hay que destacar la gran interpretación de

Simon Yam como Ching Fong que supera otros papeles de psicópata que

realizó en Dr. Lamb y Full Contact.

En definitiva, Run and Kill es la historia de una despiadada venganza

contra el pobre Gordo al que le destroza la vida por completo y todo ello

simplemente  por haberse emborrachado en una discoteca. Al final "Gordo"

Cheung queda totalmente traumatizado, exánime y con el rostro desencajado

no para de decir: "ese bastardo..muerto..que se queme en el infierno".

Run and Kill es de esas películas ideales para los que les guste escenas

brutales sin ningún tipo de miramiento, y para ver en una de esas horas

bajas, por supuesto, sin compañía de la familia.

 

Video: Disponible en VHS y Laser Disc pero actualmente está

descatalogada, no obstante se pueden conseguir copias en VHS, versión

original subtituladas en inglés y japonés.