RETURNER
FICHA TÉCNICA:
Director: Takashi Yamazaki.
Año: 2002
Duración: 116 Min.
Intérpretes: Takeshi Kaneshiro, Ann Suzuki, Kirin Kiki, Goro Kishitani,
Chiharu Kawai, Dean Harrington, Kazuya Shimizu, Kisuke Iida,
Masaya Takahashi, Mitsuru Murata, Yukiko Okamoto.
SINOPSIS: 2084. La humanidad está amenazada por una guerra contra
extraterrestres. La única forma de evitarlo es volver en el tiempo al
momento y lugar justo, donde todo empezó. Casualmente no viaja la
persona destinada a ello, debido a la situación caótica, pero si una
joven adolescente. Su aparición en el pasado será en el momento
donde un asesino a sueldo en plena misión coincide contra su peor
enemigo, el peor mafioso del mundo, el cual mató a su mejor amigo
en la niñez, y este juró venganza. A raíz de todo esto, la joven deberá
formar equipo con el asesino a sueldo para cumplir su misión: intentar
evitar la guerra. En medio de la situación, el peor mafioso del mundo,
sanguinario y violento. Todos se verán sumergidos en una lucha entre
el bien y el mal, y en carrera contra reloj...
Returner, un agraciado titulo asiático disponible en nuestro país (de los pocos
que nuestro ministerio de cultura a optado por dejar comercializar), es una
increíble e impresionante película de acción y ciencia ficción. Más o menos es
una mezcla de Terminator, Max Payne, E.T. y Matrix. Un conjunto de géneros
que a muchos les ha parecido incoherentemente mal. De todos modos, Returner
no pasara a la historia, al menos no como Terminator o Matrix, pero indagando
en ambas sagas, Returner tiene una cierta originalidad mucho mejor al menos
que Terminator 3 o Matrix 3 (ambas finales de saga). Quizá lo mas flojo sea su
guión, que no su trama o historia, y su mejor punto sean tanto los 3 personajes
principales como sus interpretaciones.
Lo mas curioso a mi entender que a pesar de ser cine japonés, intenta imitar
cine chino-yanki (estilo John Woo), sin llegar al colmo eso si. La prueba es que
a pesar de ser una película japonesa es bastante mas rápida y entretenida que
muchos de los títulos japoneses disponibles de visionar actualmente.
Los efectos especiales son mayoritariamente muy digitales, pero simpatizan al
conseguir ese estilo "manga" de cómic interesante. El guión es quizá lo mas
flojo, como ya he dicho antes, pero la historia principal, a pesar de ser típica
en varios aspectos (guerra entre el bien y el mal, volver al pasado en el tiempo
para evitar algo...) es entretenida y a su vez divertida (por ejemplo en la relación
de la joven y el asesino cuando se van conociendo). La acción aunque no peca
de importante (ni es exagerada ni tampoco excesiva durante toda la película)
es muy realista, y muy al estilo John Woo, llegando un punto de auto-parodia.
Las escenas de artes marciales (eso si, las poquitas), son muy matrix todo hay
que decirlo, pero gracias al toque original del "reloj del bullet-time",
adquieren un grado de diversión, quizá nunca visto en el cine, pero si en
videojuegos (habría que imaginarse cualquier bullet time del juego Max Payne).
Los protagonistas son el punto fuerte de la película, en concreto el de la joven,
interpretada por Ann Suzuki (una chica de 16 años realmente), que gracias a
su "extraña" belleza y simpatía, midiéndose entre la inocencia y la atracción
sexual enamora al espectador, tanto en los momentos dramáticos como en los
cómicos. El chico bueno, interpretado por Takeshi Kaneshiro, hace un buen
papel muy digno de "Leon el profesional", con una química "perfecta" entre
él y la joven. El malo malísimo interpretado por Goro Kishitani, es quizá uno
de los personajes mas carismáticos y sádico violentos del cine asiático en
general, sin exagerar.
El ultimo tramo de la película, quizá sus últimos 40 minutos (en hora que
aparece el extraterrestre, muy al estilo E.T.), la película mezcla acción con
con drama (muy humano, eso si, casi sentimental), pero el giro final de toda
la historia creo que es algo "convencional" y a pesar de que al final nos den
una sorpresa grata de cualquier aficionado al giallo italiano (en concreto al
de Lucio Fulci), sigue dejando ese saborcillo algo malsano de que las cosas
podían haber acabado como acaban, pero diferentemente quizá...
En fin, Returner es una película "distinta" a cualquier titulo japonés de
su generación, puramente comercial y muy entretenida.
